14 janvier 2012 6 14 /01 /janvier /2012 15:41

La pâte :

  • 100 gr de margarine ramollie
  • 1 pincée de vanille
  • 1 c à s de sucre glace
  • Eau de fleurs d'oranger
  • Colorant alimentaire vert
  • 3 mesures de farine (300 gr)

 

La farce :

  • 500 gr d'amandes émondées finement moulues
  • 150 gr de sucre cristallisé
  • 1 c à café d'eau de fleurs
  • 2 blancs d'œuf battus

 

Décoration :

  • Miel
  • noisettes
Etoile01
  1. 1 - Préparer la pâte :  Dans une terrine, mélanger la farine, la vanille et le sucre glace, ajouter la margarine, mélanger encore puis ramasser avec l'eau de fleurs d'oranger jusqu'à obtention d'une pâte malléable, colorez-la en vert.
  2. 2- Préparer la farce : Mélanger les amandes, le sucre et l'eau de fleurs, verser progressivement le blanc d'œuf battu et ramasser le mélange.
  3. 3- Abaisser la pâte puis faire passer à la machine au no 2 et no 6. Découper des ronds de 10 cm de diamètre.
  4. 4- Façonner des boules de farce, aplatissez-les sur la paume de la main puis tracez-la en 8 morceaux à l'aide d'une spatule ou un couteau. Mettre la farce sur les ronds de pâte.
  5. 5- Relever la pâte sur la farce en suivant la découpe.
  6. 6- Pincer les bouts de la pâte.
  7. 7- Décorer le centre avec une noisette puis disposer sur un plateau beurré et enfourner.
  8. 8- Après cuisson , tremper dans le miel puis égoutter.
Etoile04

 

Etoile05

 

Partager cet article

Repost0
14 janvier 2012 6 14 /01 /janvier /2012 14:57

La pâte d'amandes :

  • 3 mesures d'amandes finement moulues (500 gr)
  • 3 mesures de sucre glace (500 gr)
  • 1 c à s de margarine ramollie
  • Colorant alimentaire

 

Le sirop :

  • 1/2 litre d'eau
  • 250 de sucre cristallisé

 

Décoration :

  • Brillant alimentaire
  • Colorant alimentaire
  • Colorant jaune
  • Cacao

Tournesol01
 

Tournesol02

 

1- Préparer la pâte d'amandes : Voir article ; puis divisez-la  en trois parties: Colorer en blanc en ajoutant le colorant alimentaire blanc , colorer l'autre en jaune en ajoutant le colorant alimentaire jaune et la 3ème en marron en ajoutant le cacao.

2- Sur un plan de travail tapissé de plastique, abaisser chaque pâte à part de 3 mm d'épaisseur , découper des marguerites à l'aide d'un emporte-pièce.

3- Disposer une marguerite blanche, en dessus une autre marron puis une autre marguerite blanche (ou une jaune).

4- Façonner une petite boule en pâte marron  puis faire passer sur une surface avec des petites pointes.

5- Fixez-la au centre de la marguerite.

6- à l'aide d'un pinceau, décorer les gâteaux avec le brillant alimentaire.

 

Partager cet article

Repost0
13 janvier 2012 5 13 /01 /janvier /2012 16:39

ingrédients : 

  • La pâte :
  • 4 mesures de farine
  • 1 mesure de margarine
  • Eau + Eau de de fleurs
  • Blanc d'oeuf

 

La farce :

  • 2 mesures et demi d'amandes non émondées
  • 1 mesure de sucre cristallisé
  • Vanille
  •  œufs 

 

Décoration :

  • Miel
Spirales

1- La pâte : Dans une terrine, mélanger la farine et la margarine puis ramasser avec l'eau et l'eau de fleurs.

2- La farce : Dans un récipient , mélanger tous les ingrédients cités puis ramasser avec des oeufs.

3- Abaisser la pâte à 1 mm d'épaisseur, mettre dessus une couche de farce de 0,5 cm et en dernier une autre couche de pâte (à chaque fois, badigeonner de blanc d'oeuf).

4- Découper des bandelettes de 8 cm de longueur et 2 cm de largeur , roulez-les puis donner la forme d'un bracelet( cercle).

5- Avec la même pâte, découper des cercles et donner la forme d'un girofle.

6- Décorer le gâteau avec les girofles pis enfourner.

7- Après cuisson, tremper dans le miel.

 

 

 

 

Partager cet article

Repost0
13 janvier 2012 5 13 /01 /janvier /2012 15:05

 

Pour la pâte :

  • 3 mesures de farine
  • 3/4 de mesure de smen
  • Eau+ eau de fleurs d'oranger
  • Blanc d'œuf 

 

Pour la farce :

  • 1 mesure et demi d'amandes moulues
  • 1/2 mesure de noix moulues
  • 1 mesure de sucre cristallisé
  •  œufs

 

La décoration :

  • Pistaches moulues
  • Miel

 

Cornets

Préparation:
 

  1. 1- La pâte : Dans une terrine, mélanger la farine et le smen, puis ramasser avec l'eau et l'eau de fleurs.
  2. 2- La farce : Dans un récipient, mélanger tous les ingrédients cités , puis ramasser avec les  œuf  jusqu'à obtention d'une farce molle. Façonner des boules et donnez-les une forme de cornets.
  3. 3- Abaisser la pâte à 2 mm d'épaisseur, découper  des cercles de 9 cm de diamètre, badigeonner de blanc d' œuf, mettre au milieu de chaque cercle un cornet de farce et rouler la pâte autour, donner la forme de cornet et décorer avec le "nakache". Enfourner à four préchauffé.
  4. 4- Après cuisson, tremper de le miel, laissez-les pendant 5 min puis décorer le dessus avec des pistaches moulues.

Partager cet article

Repost0
13 janvier 2012 5 13 /01 /janvier /2012 14:31

ingrédients :

  • 2 mesures de casse-croûte moulu (200 gr)
  • 1/4 de mesure de halwet tork (50 gr)
  • 1 mesure cacahouètes grillées et moulues (100 gr)
  • 150 gr de beurre fondu
  • 100 gr de miel (ou un peu moins)

 

Décoration :

  • 100 gr de chocolat
  • 50 gr de cacahouètes grillées et moulues

 

1- Mélanger le casse-croûte , les cacahouètes et la halwat tork.

2- incorporer le beurre et bien faire adhérer.

3- Ramasser en ajoutant le miel progressivement.

4- Mettre Dans un sac de congélation et abaisser à 2 cm d'épaisseur.

5- Découper des ronds de 4 cm de diamètre et laisser sécher une nuit.

6- Faire fondre le chocolat au bain-marie. (Hamam meriem)

7- Glacer les gâteaux sans laisser déborder.

8- Parsemer aussitôt de cacahouètes et laisser sécher.

Bniwen01
Bniwen02
Bniwen03
Recette de Bniwen (2) (el Bniouen), Gâteau traditionnel Algérien  وصفة حلوة البنيون

Partager cet article

Repost0
13 janvier 2012 5 13 /01 /janvier /2012 14:07

 

ingrédients :

  • 150 gr de dattes fermes

 

Pâte d'amandes :

  • 150 gr d'amandes émondées et moulues
  • 150 gr de sucre glace
  • 1 c à s de beurre ou margarine ramollis
  • 1/2 verre à thé d'eau de fleurs d'oranger
  • 1/2 blanc d’œuf
  • Colorants alimentaires vert et  rouge

 

Décoration :

  • 50 gr de sucre cristallisé

 

préparation :

1- Mélanger les amandes et le sucre
2- Ajouter le beurre, le blanc d’œuf et le colorant.
3- Ramasser progressivement avec l'eau de fleurs d'oranger.
4- Façonner des bâtonnets en forme de dattes.
5- Ouvrir les dattes et enlever les noyaux.
6- Fourre de pâtes d'amandes.
- Tracer Des stries au coupe-pâte.
8- Enrober de sucre et servir.

Dattes fourrées01

Dattes fourrées08

Dattes fourrées09

Partager cet article

Repost0
13 janvier 2012 5 13 /01 /janvier /2012 13:47

 

ingrédients :

 

  1. 1 paquet de casse-croute
  2. 100 gr d'amandes non émondées
  3. 50 gr de halwet tork
  4. 30 gr de pépites de chocolat
  5. Gelée nature

 

  1. Décoration :
  2. 50 gr de vermicelles au chocolat
Oursins01
  1. 1- Moudre le casse-croute et les amandes et préparer le reste des ingrédients.
  2. 2- Mélanger le casse-croute, les amandes et la halwa.
  3. 3- Ajouter les pépites au chocolat.
  4. 4- Incorporer la gelée
  5. 5- Ramasser le tout en boule.
  6. 6- Prendre l'équivalent d'une cuillère à soupe du mélange (35 gr).
  7. 7- Façonner des boules.
  8. 8- Enrober de vermicelles au chocolat et laisser sécher une nuit.
Oursins02

 

  Oursins03

 

 

Partager cet article

Repost0
11 janvier 2012 3 11 /01 /janvier /2012 17:56

1ère Manière : الطريقة الأولى

 

  • 1 mesure d'amande finement moulues (1kg)
  • 1 mesure et demi de sucre glace
  • 50 gr de beurre ramolli
  • Vanille
  • Eau de fleurs d'oranger
  1.  1 كيلوغرام من اللوز المطحون ناعماً (1 كغ)
    1.5 مقدار السكر البودرة
    50 غرام زبدة طرية
    فانيلا
    ماء زهر البرتقال

1- Préparer les ingrédients nécessaires.

2- Mélanger les amandes et le sucre., mixez-les ensemble puis faire passer au tamis.

3- Ajouter le beurre et la vanille à la poudre d'amandes puis ramasser le tout en ajoutant progressivement l'eau de fleurs jusqu'à obtention d'une pâte malléable et molle.

 

Remarque :  Pour préparer la pâte d'amande pour la décoration, mélanger 1 mesure d'amandes finement moulues et 2 mesures de sucre glace en suivant les mêmes étapes puis ramassez-les avec l'eau de fleurs.

 

1- تحضير المكونات اللازمة.

2- اخلطي اللوز والسكر واخلطيهم معًا ثم مرروا عبر مصفاة.

3- أضيفي الزبدة والفانيليا إلى اللوز المطحون ثم اخلطي كل شيء معًا ، ثم أضيفي ماء الزهرة تدريجيًا حتى تحصلي على عجينة طرية وناعمة.

 ملاحظة : لتحضير عجينة اللوز ، اخلطي مقدار من اللوز المطحون ناعماً ومقدارين من السكر البودرة باتباع نفس الخطوات ثم اغرفهم بماء الزهرة.

 

2ème Manière : الطريقة الثانية
  • 3 mesures d'amandes finement moulues (500 gr)
  • 3 mesures de sucre glace
  • 1 c à s de margarine ramollie
  • Colorant alimentaire
     

Le sirop :

  • 1/2 litre d'eau
  • 250 gr de sucre cristallisé

 

  • 3 مقادير من اللوز المطحون ناعماً (500 غرام)
  • 3 مقاييس سكر بودرة
  • 1 ملعقة كبيرة سمن طري ملون غذائي
  • الشاربات : 1/2 لتر ماء
  • 250 غرام سكر حبيبي

 

1 - Préparer le sirop: Faire bouillir le sucre et l'eau sur feu moyen jusqu'à épaississement du mélange. Retirer du feu et laisser refroidir.

2- Mélanger les amandes et le sucre glace puid faites-les passer au tamis fin.

3- Ajouter la margarine ramollie et mélanger encore.

4- Verser progressivement le sirop préparé et ramasser jusqu'à obtention d'une pâte lisse et malléable.

5- Colorez-la , selon votre gout.

 

1- تحضير الشاربات :
اغلي السكر والماء على نار متوسطة حتى يتكاثف الخليط. أبعده عن الحرارة ودعه يبرد.

2- نخلط اللوز والسكر البودرة ثم نمررهم من خلال غربال ناعم.

3- نضيف السمن الناعم ونقلب مرة أخرى.

4- صب الشاربات المحضر تدريجياً والتقط حتى تحصل على عجينة ناعمة ومرنة.

5- لونها حسب ذوقك.

Partager cet article

Repost0
11 janvier 2012 3 11 /01 /janvier /2012 16:08
La pâte :
  • 4 mesures de farine
  • 1/2 mesure de mélange de smen + margarine de feuilletage (125 gr)
  • 1 pincée de sel
  • 1 verre d'eau de fleurs d'oranger ou de roses (+ si nécessaire)
  • 1 boule de qtayef syrienne
  • 1 verre de mélange de beurre et de smen fondus
     

La farce :

  • 150 gr d'amandes émondées grillées et moulues
  • 150 gr de noix moulues
  • 150 gr de pistaches moulues
  • 150 de graines de sésame grillées
  • 150 gr de raisins secs
  • 1/2 verre de miel
  • 1/2 verre de beurre fondu
     

Décoration :

  • 1 verre de smen fondu
  • 500 gr de miel
  • Pistaches moulues finement

 

1- Préparer la pâte , comme la baqlawa syrienne.

2- Farce : Mélanger les ingrédients de la farce et ramasser avec le mélange miel-beurre.

3- Tapisser le plateau enduit de smen des feuilles de pâte également enduites, étaler la farce et couvrir de qtayef.

4- Arroser de smen fondu et enfourner à 200° pendant 20 min.

5- A la sortie du four, découper et arroser de miel.

6- Laisser reposer une nuit, décorer et séparer les morceaux.

 

Baqlawa Kounafa01

Baqlawa Kounafa03

Baqlawa Kounafa04

Partager cet article

Repost0
10 janvier 2012 2 10 /01 /janvier /2012 17:20

1ère manière :

 

Les ingrédients :

  • 1 verre à thé d'eau de fleurs d'oranger
  • 1 verre à thé de lait
  • 1 verre à thé d'huile
  • Sucre glace
  • Jus de citron

1 - Préparer les ingrédients et un récipient .

2- Dans le récipient , verser le lait.

3- Ajouter l'huile

4- Verser dessus l'eau de fleurs d'oranger

5- Bien mélanger le tout avec la main.

6- incorporer progressivement le sucre glace

7- Bien mélanger jusqu'à obtention d'un mélange épais.

8- En dernier, Ajouter le jus de citron.

9- Mélanger pour obtenir un glaçage épais.

 

2ème manière :

 

  • 2 à 3 blancs d'oeufs (selon la grosseur)
  • Jus de citron
  • 1/2 verre d'eau de fleurs d'oranger+ sirop
  • Sucre glace tamisé

 

1- préparer les ingrédients nécessaires

2- Dans un récipient et à l'aide d'une cuillère en bois, battre légèrement les blancs d'oeufs

3- Verser l'eau de fleurs d'oranger en mélangeant toujours

4- Ajouter le jus de citron

5- Mélanger une autre fois

6- Incorporer progressivement le sucre glace jusqu'à obtention d'un glaçage épais

7- Colorez-le selon votre goût.

Partager cet article

Repost0

شيئ مناسب لكم

 

Abonnez-vous أشتركوا ٱخر أنباء

Ambiance Réseaux Sociaux تابعونا على المواقع الإجتماعية

Roll Over Beethoven