- Poivre, Piper nigrum ou Piper Longum, famille des pipéracées, originaire de l'Inde...
-
- Le poivre, fut importé pour la première fois en Europe par les Portugais et vendu à prix d'or!
- Baie du poivrier, arbrisseau tropical grimpant de type liane, le poivrier croît spontanément; il peut atteindre 6 mètres de hauteur. Le fruit, le poivre, se présente sous la forme d'une grappe pendante formée de 20 à 30 grains serrés contre l'axe qui passent d'abord du vert au rouge puis au brun en mûrissant. On cueille les grappes et on les fait sécher. Premier au rang des épices, le poivre est commercialisé entier, concassé ou moulu, nature ou assaisonné.
-
- Condiment âcre, aromatique, excitant, le poivre est un stimulant à saveur piquante, à des degrés différents. Les grains de poivre qu'ils soient verts, noirs, blancs proviennent de la même plante : ils correspondent à différents stades de mûrissement.
|
فلفل، بايبر نيجروم أو بايبر لونجم، عائلة بيبيراسيا، موطنها الهند...
تم استيراد الفلفل لأول مرة إلى أوروبا من قبل البرتغاليين وتم بيعه بسعر مرتفع!
توت شجرة الفلفل، شجيرة استوائية متسلقة من نوع ليانا، تنمو شجرة الفلفل تلقائيًا؛ يمكن أن يصل ارتفاعه إلى 6 أمتار. تظهر ثمرة الفلفل على شكل كتلة معلقة مكونة من 20 إلى 30 حبة مضغوطة بإحكام على المحور والتي تتغير أولاً من الأخضر إلى الأحمر ثم إلى البني عند نضجها. نختار العناقيد ونجففها. في المقام الأول بين البهارات، يتم تسويق الفلفل كاملًا، مطحونًا أو مطحونًا، عاديًا أو متبلًا.
بهار لاذع، عطري، مثير، الفلفل منشط ذو نكهة حارة، بدرجات مختلفة. حبوب الفلفل، سواء كانت خضراء أو سوداء أو بيضاء، تأتي من نفس النبات: فهي تتوافق مع مراحل مختلفة من النضج.
|
Les variétés...
- Poivre à queue ou cubèbe : Moins fort et plus amer que le poivre noir, il provient des îles Indonésiennes et plus spécialement de Java. Peu utilisé en Europe, il est un élément essentiel des cuisines asiatiques et océaniennes; il est plus proche du piment de Jamaïque que du poivre noir.
-
- Poivre de Sichuan, issu d'un petit arbre épineux de la famille du frêne. Baie très parfumée, mais seule la coque de la baie apporte son arôme, elle est utilisée séchée et moulée. La graine en elle-même est dure et amère.
- Utilisation : En Chine et au Japon, il fait partie de la composition du "5 parfums" chinois. Sa saveur puissante à la fois citronnée et boisée se marie très bien avec le gingembre. Il parfume divinement bien le poisson, les viandes blanches, mais aussi le riz, les pâtes et les desserts.
-
- Le poivre blanc ou poivre de Singapour :Plus doux, appelé mignonnet, il est cueilli à maturité complète, à partir des baies rouges bien mûres que l'on fait longuement tremper afin de débarrasser les graines de l'enveloppe (péricarpe); il peut aussi être obtenu à partir de poivre noir bien sec (dont on retire aussi l'enveloppe). C'est le poivre le moins âcre. Grain lisse, odeur pénétrante et aromatique, il est excitant et stimulant.
- Utilisations : pour les sauces blanches, les crèmes, pour assaisonner une volaille, etc. Dans certains plats, il est plus esthétique et évite de présenter des "picots noirs".
-
- Poivre noir ou gris, plus fort que le poivre blanc, il est récolté rouge, à mi-maturité. Grains ronds à surface noirâtre et ridée. C'est celui qui a le goût le plus fin. Le poivre gris est un mélange de poivre blanc et de poivre noir.
- Utilisation : Dans un moulin à poivre pour assaisonner une grillade.
-
- Poivre de Setchuan : c'est en réalité du piment fort grillé, moulu, souvent mélangé aux baies du véritable poivre.
- Poivre de la Jamaïque : condiment extrait des graines de la fleur d'un arbre appelé pimenta qui pousse dans les Caraïbes et en Amérique centrale, connu également sous le nom de "poivre giroflée" ou "toute-épice".
- Utilisation : aromatise sauces, compote de pommes, gâteaux aux fruits, flans et riz.
-
- Poivre de Cayenne, issu du piment (Capsicum frutescens) réduit en poudre, à saveur très relevée.
- utilisation : en cuisine exotique, sauces, marinades.
|
الأصناف ...
الفلفل الذيل أو المكعب: أقل قوة وأكثر مرارة من الفلفل الأسود، ويأتي من الجزر الإندونيسية وبشكل خاص من جاوة. يستخدم قليلاً في أوروبا، وهو عنصر أساسي في المأكولات الآسيوية والأوقيانوسية. فهو أقرب إلى البهارات منه إلى الفلفل الأسود.
فلفل سيتشوان، من شجرة شوكية صغيرة من عائلة الرماد. التوت عطري للغاية، لكن قشرة التوت فقط هي التي توفر رائحته، ويتم استخدامه مجففًا ومصبوبًا. البذرة نفسها قاسية ومريرة.
الاستخدام: في الصين واليابان، يدخل ضمن تركيبة "5 عطور" صينية. نكهته القوية، سواء الليمونية أو الخشبية، تتناسب بشكل جيد مع الزنجبيل. إنه ينكه الأسماك واللحوم البيضاء وكذلك الأرز والمعكرونة والحلويات بشكل إلهي.
الفلفل الأبيض أو الفلفل السنغافوري: أكثر اعتدالاً، ويسمى ميجنونيت، ويتم قطفه عندما ينضج تمامًا، من التوت الأحمر الناضج جدًا والذي يتم نقعه لفترة طويلة من أجل إزالة البذور من القشرة (القشرة)؛ ويمكن أيضًا الحصول عليه من الفلفل الأسود الجاف جدًا (الذي تتم إزالة القشرة منه أيضًا). وهو أقل أنواع الفلفل نفاذة. حبوب ناعمة، نفاذة ورائحة عطرية، مثيرة ومحفزة.
الاستخدامات: للصلصات البيضاء، والكريمات، وتتبيل الدواجن، وما إلى ذلك. وفي بعض الأطباق يكون أكثر جمالية ويتجنب ظهور "البثور السوداء".
الفلفل الأسود أو الرمادي، أقوى من الفلفل الأبيض، يتم حصاده باللون الأحمر، نصف الناضج. حبيبات مستديرة ذات سطح أسود متجعد. وهو الذي يتمتع بأرقى الأذواق. الفلفل الرمادي هو خليط من الفلفل الأبيض والفلفل الأسود.
الاستخدام: في مطحنة الفلفل لتتبيل اللحوم المشوية.
فلفل سيتشوان: وهو في الواقع فلفل حار محمص ومطحون، وغالبًا ما يتم مزجه مع توت الفلفل الحقيقي.
فلفل جامايكا: بهار يستخرج من بذور زهرة شجرة تسمى بيمنتا تنمو في منطقة البحر الكاريبي وأمريكا الوسطى، وتعرف أيضًا باسم "فلفل الحائط" أو "كل التوابل".
الاستخدام: صلصات النكهات، عصير التفاح، كعك الفاكهة، الفطائر والأرز.
فلفل حريف، من الفلفل الحار
(Capsicum frutescens)
مخفف إلى مسحوق، ذو نكهة حارة جدًا.
الاستخدام: في المأكولات الغريبة والصلصات والمخللات.
|
Baies roses...
Arbrisseau sud-américain (Schinus molle). Baie de couleur rose, légèrement piquante, déshydratée; de saveur délicate au goût légèrement poivré. Elles ne font pas partie de la famille des poivres. |
التوت الوردي...
شجيرة أمريكا الجنوبية
(Schinus Molle).
اللون الوردي، حار قليلا، التوت المجفف. نكهة حساسة مع طعم الفلفل قليلا. إنهم ليسوا جزءًا من عائلة الفلفل.
|
Parlons cuisine...
Associations : le poivre parfume jus d'orange, fraises et pêches, donne du tonus aux poires, au vin rouge, volailles, gibier, viandes, poissons et crustacés, les salades de fruits.
Conservation : indéfiniment à température de la pièce. La durée du poivre moulu est de 3 mois.
Au besoin, le poivre peut être remplacé par les plantes suivantes : la maniguette, la baie rose de bourbon, la racine de livèche, la graine de nigelle, le poivre du Népal, les graines de cubèbe, la moutarde et le genièvre.
|
لنتحدث عن الطبخ...
التركيبات: نكهات الفلفل وعصير البرتقال والفراولة والخوخ وتضفي نكهة على الكمثرى والنبيذ الأحمر والدواجن واللحوم والأسماك والمحار وسلطات الفاكهة. التخزين: إلى أجل غير مسمى في درجة حرارة الغرفة. مدة الفلفل المطحون 3 أشهر
إذا لزم الأمر، يمكن استبدال الفلفل بالنباتات التالية: المانيجيت، توت البوربون الوردي، جذر الكشمش، بذور حبة البركة، الفلفل النيبالي، بذور الكوبيب، الخردل والعرعر.
|
Astuce...
Vous avez trop poivré ! Pour atténuer le pimenté, incorporez de la pomme de terre, de la mie de pain, du riz, un corps gras.
Astuce...
Vous avez "la bouche en en feu " surtout pas d'eau ! cela serait pire, mais mangez du pain, du fromage, du riz, du lait, un corps gras.
|
حيلة...
لديك الكثير من الفلفل! لتقليل البهارات، أضف البطاطس أو فتات الخبز أو الأرز أو مادة دهنية.
حيلة...
فمك يحترق، خاصة بدون ماء! سيكون ذلك أسوأ، لكن تناول الخبز والجبن والأرز والحليب وهي مادة دهنية.
|