|
A1 Ya Hala |
|
|
A2 Aslama Bediaf Elyoum |
|
|
A3 Hatouli Khali |
|
|
A4 Lalla Loummima |
|
|
B1 1. Haouzi_ Elqalb Bat Sali - Rimoun Raatni |
|
|
B2 Baba Salah |
|
|
B3 Kif Rayi Hemmelni |
|
|
B4 Rahoum darou |
/image%2F1046062%2F20230225%2Fob_cb8464_saloua-saloua-a-l.jpg)
/image%2F1046062%2F20230225%2Fob_26f382_side-a.jpg)
/image%2F1046062%2F20230225%2Fob_d0bace_side-b.jpg)
/image%2F1046062%2F20230225%2Fob_48fce7_saloua-saloua-a-l.jpg)
| هكذا مكتوبي مرسوم يا الحبيب قاسمه قلبي بين الليل والنهار في الصباح نجيك اوقت المساء نغيب رايحه للمكتوب وفي القلب نار شاغله قلبي بين الحب والنصيب يا حبيبي كيفاش نهوّن القدر شوف حالي في الملقى زيني عجيب وفي المسا عند الفرقه لوني صفار -- هكذا يا الاحباب نعيش باللهيب هكذا نبقى بين الليل والنهار يادرى ربي يفرّج و يزهى القليب بالمحبة نسعد وبزول الغيار -- ان شاء الله ياربي تجمع شملنا نخبل الفّل اعلى غصن الياسمين يــاالله تجمعنا بالعز والهنا تصونا وتخلينا متحابيين |
يا حبيبي نهديلك ذالجواب دمّاعة دخيل عنك من بعد اليوم لا تلوم شوف حالي في ساعة الوداع شفّاعة و فالعوايد وقت الفرقة يجي مشـوم طول ليلي نرجى وقت الشروق بالسّاعة ساهرة و عياني مشتاقة النوم في كبادي تشعل نار الفراق ولاّعة و الفراق مشرّبني كاس السموم يا حبيبي راد المكتوب ولازم الطّاعة وكل واحد في بحر غرامه يهوم -- يا الحبيبة وياك اوقات الفراح سراعة والفراق يجي وقتو بالعذاب سلّوم يا الحبيبة وانتي يا للغيار متاعه قاصدة غيري كل مساء بلا لزوم مشوقه محبوبك في كل يوم وداعه ورايحة لمراسم الغير كل يوم يوم تظهريلي بعد الفراق سطاعه ويوم يا محبوبة تخفيك الغيوم وليمتى نبقا ولأمر الرصود تباعه وليمتى نتهنى من الصد والهموم |
يا الشّمس دخيلك بالله يا اللّماعة و خبريني وعلاش لقاك ما يدوم كل يوم عليَّا عشا و الصباح طلاّعة و في لقاك نفاجي الأحزان و الهموم كي الذهب خيوطك على الأكوان سطّاعة مزوّقة كل الكائنات بالرسـوم الغواني و بدور الزين ليك ركّاعة و كي تطلّي تدرق الأقمار و النجوم يا خسارة ديما و قت الغروب خدّاعة تفارقيني من غير وداع كل يوم |
كلمات وألحان رابح درياسة وتوزيع مرزاق بو جميه
يا الشّمس دخيلك بالله يا اللّماعة و خبريني وعلاش لقاك ما يدوم كل يوم عليَّا عشا و الصباح طلاّعة و في لقاك نفاجي الأحزان و الهموم كي الذهب خيوطك على الأكوان سطّاعة مزوّقة كل الكائنات بالرسـوم الغواني و بدور الزين ليك ركّاعة و كي تطلّي تدرق الأقمار و النجوم يا خسارة ديما و قت الغروب خدّاعة تفارقيني من غير وداع كل يوم -- يا حبيبي نهديلك ذالجواب دمّاعة دخيل عنك من بعد اليوم لا تلوم شوف حالي في ساعة الوداع شفّاعة و فالعوايد وقت الفرقة يجي مشـوم طول ليلي نرجى وقت الشروق بالسّاعة ساهرة و عياني مشتاقة النوم في كبادي تشعل نار الفراق ولاّعة و الفراق مشرّبني كاس السموم يا حبيبي راد المكتوب ولازم الطّاعة وكل واحد في بحر غرامه يهوم -- يا الحبيبة وياك اوقات الفراح سراعة والفراق يجي وقتو بالعذاب سلّوم يا الحبيبة وانتي يا للغيار متاعه قاصدة غيري كل مساء بلا لزوم مشوقه محبوبك في كل يوم وداعه ورايحة لمراسم الغير كل يوم يوم تظهريلي بعد الفراق سطاعه ويوم يا محبوبة تخفيك الغيوم وليمتى نبقا ولأمر الرصود تباعه وليمتى نتهنى من الصد والهموم -- هكذا مكتوبي مرسوم يا الحبيب قاسمه قلبي بين الليل والنهار في الصباح نجيك اوقت المساء نغيب رايحه للمكتوب وفي القلب نار شاغله قلبي بين الحب والنصيب يا حبيبي كيفاش نهوّن القدر شوف حالي في الملقى زيني عجيب وفي المسا عند الفرقه لوني صفار -- هكذا يا الاحباب نعيش باللهيب هكذا نبقى بين الليل والنهار يادرى ربي يفرّج و يزهى القليب بالمحبة نسعد وبزول الغيار -- ان شاء الله ياربي تجمع شملنا نخبل الفّل اعلى غصن الياسمين يــاالله تجمعنا بالعز والهنا تصونا وتخلينا متحابيين
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Abdelhamid Ababsa (1918-1998)
عبد الحميد عبابسة de son vrai nom Abdelmadjid Ababsa, né à Barika , dcd à Alger
1964, Ya khouti chekit fi rouhi dalem عبد الحميد عبابسة ـ يا خوتي شكيت في روحي ظالم
