24 juillet 2010 6 24 /07 /juillet /2010 12:28

groupe formé par des étudiants en mathématiques de l'USTHB , en 1977 : idir, Khelifa , Ahcene, Hssissou et Omar (rejoint par la suite par Mourad Benameur, Belaid, Lounes, Fazil)..
 

Aghuri Adrar Agudjil Afrik
Avridh Am dawigh Afus deg fus Fadhma nsumer
Jida Nerrez Omeri Taddert inu
Tgatit Tighri Wid yecnan Yemma tedda hafi
Yugurten      

 

un film reportage sur Tagrawla par Belaid ait Medjkan en 2016

Tagrawla, groupe de musique berbère, Best of

Partager cet article

Repost0
24 juillet 2010 6 24 /07 /juillet /2010 09:33

né le 5 juillet 1915 au village AKOURMA Commune de Amalou, Kabylie (Algérie), et décédé le 17 novembre 1968 à Paris

 

  • Al babor boulahouachi
  • Athassekourth
  • Aya aziz atas itezhidh
  • Aya froukh ammis nelhor
  • Aya guellid moulana
  • Ayetsbir
  • Elhaf nettot
  • Netkhilek ya tir
  • Sidi Aich
  • Ya rabbi elfadik mokor
  • Yemma zahriw yemouth

 

Ahmed Zerrougui rend hommage à Allaoua Zerrouki

 

  • Yema Zahriw Yemouth

Allaoua Zerrouki, un chanteur porte-voix de la Révolution


Avec un répertoire riche en chants et hymnes à l'engagement et à la lutte armée contre l'occupant français, Allaoua Zerrouki (1915-1968) était un artiste dévoué à la cause nationale, mettant sa voix au service du combat pour l'indépendance de l'Algérie.

Né un 5 juillet 1915, Allaoua Zerrouki était un des porte-voix de la guerre de libération nationale, utilisant la chanson comme une arme de mobilisation de militants et sympathisants autour de la noble cause du recouvrement de la souveraineté spoliée.

Avec une dizaine de chansons enregistrées et consacrées à la Révolution, l'artiste animait, dans son café à Paris, des galas dont les recettes étaient reversées à la Fédération de France du FLN (Front de libération nationale) en soutien au combat armé pour l'indépendance.

Son premier disque, enregistré en 1948 à Paris, était un hymne à la patrie notamment "Ya lahbab lyoum kiffah", un appel à la révolte contre la colonisation, et bien d’autres compositions qui ont pour thématique l'exil, la nostalgie et la séparation avec la terre natale.

Il enregistre également "Lejwab n wassen" (la réponse de ce jour là), un hommage au martyr colonel Amirouche, tombé au champ d'honneur en 1959, et "Laalam ldzair" (le drapeau de l'Algérie), chanson dédiée au recouvrement de la souveraineté et une condamnation de ceux qui avaient prêté allégeance à l'ennemi, ou encore "Rebbi lfedhel ik mouqqer" (Dieu, grande est ta grâce), qui dénoncent la condition sociale des Algériens de l'époque.

Son engagement a longuement été évoqué par l'écrivain Rachid Oulebsir qui avait révélé que l'artiste avait "vendu tous ses biens et ses terres pour participer financièrement à l'effort de guerre" pour le recouvrement de l'indépendance.

Né à Amalou, un petit bourg sur les hauteurs de Seddouk (Béjaia), le petit Allaoua a suivi une scolarité à l'école coranique du village et choisi très jeune d'emprunter la voie de l'art.

Il quitte son village natal pour s'installer à Akbou, puis à Béjaia, qui lui offre un accès aux arts et aux lettres. Il y exercera une multitude de petits métiers  avant d'opter pour la coiffure, qui lui permettra de côtoyer de nombreux artistes et musiciens dans son petit salon.

Alloua fera la connaissance des musiciens de talent comme le violoniste Boudjemaa Kadim et Baali Mahmoud, qui l'ont initié aux instruments de musique, avant d'intégrer l'école andalouse de Cheikh Saddek Abdjaoui, un des grands ténors du hawzi, où il va apprendre les rudiments du chant.

Durant la seconde guerre mondiale, Zerrouki Allaoua quitte le pays à destination de la France où il exerce plusieurs petits métiers et où il fera la connaissance de nombreux artistes algériens de son époque comme Cheikh El Hasnaoui et Slimane Azem, avant d'enregistrer son premier disque chez Pathé Marconi.

Au déclenchement de la guerre en 1954, l'artiste enregistre plusieurs chansons pour exprimer le déchirement, l'amour et surtout  la séparation avec son épouse, engagée dans la lutte armée contre l'occupant.

Rongé par les regrets, Allaoua Zerrouki a consacré plusieurs textes à la perte de sa femme qui tombera en martyre en 1961 dans le maquis.

De retour au pays, il organise en 1965 une tournée artistique qui le mènera dans plusieurs villes d'Algérie à quelques années de sa disparition.

Pour le chercheur et spécialiste du patrimoine musical algérien Abdelkader Bendameche, l'auteur de "Sidi Aich", de "Yellis'N'Tmourth" (fille du pays), "El Vavor" (le bateau), "A Thassekurt" (La perdrix), le grand chanteur Allaoua Zerrouki "n'aura pas usurpé son surnom de +rossignol+ (...), son nom illumine à ce jour le ciel artistique algérien".

De son côté, l'universitaire, journaliste et écrivain Rachid Mokhtari avait mis en lumière le parcours de Allaoua Zerrouki et son apport à la poésie anticoloniale dans son ouvrage "La chanson de l'exil: les voix natales (1939-1969)".

Allaoua Zerrouki décède le 17 novembre 1968, après une carrière artistique et militante vouée au service de la patrie qu'il a tant glorifiée à travers son œuvre musicale, riche d'une vingtaine de compositions.

Zerrouki Allaoua, Best of,  chansons à succès, Chants berbèresZerrouki Allaoua, Best of,  chansons à succès, Chants berbèresZerrouki Allaoua, Best of,  chansons à succès, Chants berbères

Partager cet article

Repost0
22 juillet 2010 4 22 /07 /juillet /2010 16:00
  • Ah ya mohand (Ya madame serbi latay)
  • يا مضام سربي لتاي
  • Ad yeghzif yidh
  • Aqlagh netsrou
  • Aikath dheguismiw
  • Ammi Saleh
  • Arras el melh
  • awith adhissu
  • Ayaqchich
  • Chah di rayiw
  • Ddunith iw
  • Ekker
  • El qoum
  • Expulsé
  • Ezzine
  • ih ya da Rabah
  • Louisa
  • Nehlek
  • Ourivan ezhar
  • Sid el qadi
  • Ttut a yul'iw
  • Thadjalth
  • Tamaqarte
  • Yakhi dunith
  • en duo avec Hnifa - Ecoutez madame
Youcef Aouhid, Best of, Chansons à succès
Youcef Aouhid, Best of, Chansons à succès
Youcef Aouhid, Best of, Chansons à succès
Youcef Aouhid, Best of, Chansons à succès
Youcef Aouhid, Best of, Chansons à succès

Partager cet article

Repost0
22 juillet 2010 4 22 /07 /juillet /2010 14:42

Youcef Abjaoui, de son vrai nom Mohand Arezki Aliouche, né en 1932 à Ait Allouane et dcd à Paris en 1996  

  • Ach'hal igaaziz
  • Athan w'assen
  • Ahlil ma n'thevaatt akka
  • Afrokh
  • Awine jervane
  • A youl aygher
  • Aygher inid aygher
  • Dachou n sebba n lefraq
  • Djazair ya beida
  • El hem egukham
  • Ennif
  • Fkigh araye iray'iw
  • ighadren yidhi oumazel
  • izrigh oursigh
  • ijah zzin
  • Lahvav nzik
  • Naniyi ayghar ithdaafadh
  • Ouiyakh a youl'iw
  • Qim kan Qim
  • Seddan lesnine
  • Semhas Mayel yeskar
  • Sevragh ayethma
  • Sber sber
  • Thit edul
  • Thikhedaa dhyi saha
  • Tka diyi saha a nakar lahsene
  • Wine ma yevgha rabbi
  • Yegouma ul
  • Houria
  •  
  •  
  • en Duo avec Arab Awzellag

 

Best of, Youcef Abdjaoui,, chansons à succès, Chants berbèresBest of, Youcef Abdjaoui,, chansons à succès, Chants berbères

Partager cet article

Repost0
21 juillet 2010 3 21 /07 /juillet /2010 13:21
  1. Kaci Boudrar , Folklore Kabyle Tbal

 

zorna 1 zorna 2 zorna 3 zorna 4

 

 

  1. Thizemmarin Ath yenni, itebbalen, Ahmed Cherfaoui
Rebom bom Taâbassith Rouah Tsughalin Heddi Algérois
Thizemmarine 1 Thizemmarine 2    

*

 

les frères Khalfa Cdah Cdah Taoues Tbabla - Gar yidem

 

*

Tbabla Ath yenni - izayriyen

Tbabla - Ath yenni - Talwit

Mariage Tbabla

 

Thizemmarine, Tbabla (itebbalen), best of, chants berbères
Thizemmarine, Tbabla (itebbalen), best of, chants berbères

Partager cet article

Repost0
14 juillet 2010 3 14 /07 /juillet /2010 22:33
  • Salah Saâdaoui (1936-2005)
  • Aya rawiw
  • Paris ya Paris
  • Ayul Ayul Kfan lefhul
  • Sine laqvayel
  • Houria
  • Thestrou el djouhra
  • Kad ye nasi mohand o mhand
  • Tha-Qvaylith-Dhe-Loura-Na
  • Le pays ou je suis né
  • Win i rebba w papa's
  • Oudhagh
  • Ya Ammi Slimane
  • Ourgagh L dzayer
  • Ya rebbi ketch dhel qawi
 

 

 

Sketchs de Salah Saadaoui & Kaci Tizi-Ouzou

 

  • Chart الشرط
  • Fel matar فالمطار
  • La carte de résidence

 

 

 

 

Salah Saâdaoui chante en arabe

 

  • Alach nhabak
     علاش نحبّك
  • Fel Qahwa فالقهوة
  • Ayit mellit mee ghorba barkani
     عييت مليت مالغربة بركاني
  • Habitek wanhabek
     حبيتك ونحبّك
  • Bent laarbia ou arbi
     بنت العربية و العربي
  • Hokm laaskar
     حكم العسكر
  • Dak khouya ch'hal irouli
  • Khellih fi halou maztoul
     خليه في حالو مزطول
  • Diaf
  • Mchit nezewej wahdi 
    مشيت نتزوّج وحدي
  • El qomar wal kass
     القمار و الكاس
  • Rahou Beni oui-oui
     راحو بني ويوي
  • Enghani el qasba
     نغني القصبة
  • Ya ouled el Ghorba
     يا ولاد الغربة
  • El Irhabi wal général الإرهابي و الجنرال
  • Ya rabi farradj
    يا ربّي فرّج

Yahlak Youl iw

Salah Saâdaoui, Best of, Chansons à succès, Chants berbères

Partager cet article

Repost0
14 juillet 2010 3 14 /07 /juillet /2010 17:38

*

  • Al ward alaqlaq
  • Aman u zaghar
  • Aqlagh netru
  • Chmin difir bouwerfen
  • inas im layoun taos
  • Ya talev yeghren
  • Ya Djazair

 

Le chanteur Oukil Amar, est décédé, dimanche soir chez lui au village Tourghza, dans la commune de Bounouh (Tizi-Ouzou), à l'âge de 89 ans, a annoncé, la direction locale de la culture et des arts sur sa page officielle sur les réseaux sociaux.

L'artiste, connaîtra le succès dès son premier 45 tours enregistré en 1959 en France, avec la célèbre "chmin di fir vou ourfane", un tube transgénérationnel, qui sera suivi par d'autres tubes qui l'avaient propulsé aux devant de la scène artistique kabyle, à l'instar de " Aman Ouzaghar", " El Ward aleqaq", "lamba yetsraqriqen", "A Taleb Yeghran" et tant d'autres.

La Révolution, l'indépendance, l'emblème national et la patrie sont des thèmes introduit subtilement dans ses chansons et notamment dans "chmin di fir vou ourfane", pleine de métaphores, dans un contexte de guerre marqué par la censure.

Victime d'un AVC, en 2012, il était devenu aphone, ce qui l'a beaucoup fragilisé.

Oukil Amar sera enterré, lundi, dans son village natal Ath Telha (Bounouh), a annoncé la direction locale de la culture.

(source APS : 26 Avril 2021)

Oukil Ammar, Best of, Chansons à succès, Chants berbères
Oukil Ammar, Best of, Chansons à succès, Chants berbères

Partager cet article

Repost0
2 juillet 2010 5 02 /07 /juillet /2010 21:32

* éditions Pathé , Chikh Noureddine Meziane (1918-1999)

Allo Trissiti El Vavour, 1979
Aya assas tala, 1980 El Dzayer taaziztou
Awi stoufan, 1980 Fesmi Meziagh, 1959
Ayouliw ayamajrouh Ghenni, Ghenni, 1959
Avarnous, 1979 Gou Nevdou
Aawad ahsavik a da amar, 1979 iness iou ramdane, 1959
Asmi qqazen aẓekka Matsrough ayghar, 1959
Athassekourth at madhaghath Ouffigh Attadjra (1959)
Ay thelha thenakra nesvah Paris (1959)
Da ravah, 1979 Tetejrou djourha
Dmeghd leklem adarough, 1979 Yemma athine hamlagh

en duo avec Slimane Azem

Anebdu Eboudhane sagour
Ayen zrigh di targit el Hem Bourgaz
A th'ayaw ouliw y arfa Fellakh Yewdjev
Argaz Thatcha Th'founasth - Vou chwit Izem Itchath Wewthoul
Aattar l'interview- addouda à Paris - Allo Barbes
Amghar tsamgharth Lehdur gemma-k
Chega  and l'qayedh (1981) La Carte de Résidence
    Makhlouf (1981)
Deux Emigrés 1979 Rebbi irrahmene
Dhachou arasthinidh Tenteq-d tagha
Douara Thamgharth akoudh wemchiche
Di Ramdane Youssaid lefker
El Varkouk, (1979) Zhar i aawjen

 

en duo avec Nna el Djida, éditions Pacific

  1. Sarengas

 

Avec Mohamed Hilmi & Ourida

  1. Ay Amghar

Chikh Noureddine Meziane, Best of, chansons à succès, chants berbères
Chikh Noureddine Meziane, Best of, chansons à succès, chants berbères
Chikh Noureddine Meziane, Best of, chansons à succès, chants berbères
Chikh Noureddine Meziane, Best of, chansons à succès, chants berbères

Partager cet article

Repost0
30 juin 2010 3 30 /06 /juin /2010 15:32

* éditions Ducretet Thomson *

Alnim Nakhat (1960) El haq anidha thalidh
Adagh Ybwas (1960)
(paroles et musique de Cherif Kheddam)
Eeddegh yi bb wass
A rabi rahmithen (1963) Telephone
Ardjigh lafdjar (1960) Ufigh el vaz
Ajelav Thmurthiw Thamurth negh (1963)
Aysourigh dhithavrathine Ya laabd arham azaouali (1960)
Dhilemnam ourghagh & Hnifa - Thaghzalt direba djerdjer
Dhayen urneli
Mohamed Medjahed, Best of, Chansons à succès, Chants berbères
Mohamed Medjahed, Best of, Chansons à succès, Chants berbères
Mohamed Medjahed, Best of, Chansons à succès, Chants berbères

Partager cet article

Repost0
24 juin 2010 4 24 /06 /juin /2010 16:45
  • Kamel Hamadi  , de son vrai nom Larbi Zeggane (1936)
  • Atviv Dawiyi
  • Elay ad adrar
  • L'kas (1965)
  • A tin di baeden (1965)
  • El firaq
  • Mghaven widh izuren
  • Anida t tidett (1965)
  • f elga lim
  • Ma yaben (1965)
  • Anwa saqsigh
  • Hkuyid el oud'iw
  • Ourgaghkem
  • d kem id sebba
  • L haq n rreqba
  • Tighaltin

 

  • en duo avec Nora - Thaghmats
  • en duo avec Nora - imawlen uglin (1968)
  • en duo avec Nora - D kem i hamlagh
  • en duo avec Nora -  el fraq yidem yessaab
  • en duo avec Nora - Di sin
  • en duo avec Nora - Awin a azizen
  • en duo avec Nora - Rouh rabi ed issahal
  • en duo avec CherifaCqaniyi Meden Ma Nan
  • en duo avec HanifaYidem Yidem

Kamel Hamadi, Best of, Chansons à succès, Chants berbères
Kamel Hamadi, Best of, Chansons à succès, Chants berbères
Kamel Hamadi, Best of, Chansons à succès, Chants berbères
Kamel Hamadi, Best of, Chansons à succès, Chants berbères
Kamel Hamadi, Best of, Chansons à succès, Chants berbères

Partager cet article

Repost0

شيئ مناسب لكم

 

Abonnez-vous أشتركوا ٱخر أنباء

Roll Over Beethoven