يعيش الطرقي (الجمع: الطوارق) حياة بسيطة في الصحراء الكبرى. إن كونك طوارقًا يعني، قبل كل شيء، الاعتراف بنفسك في مجموعة من التقاليد، ولغة وهوية تتجاوز الحدود. ويغطي الطوارق وجوههم بالنقاب، فلا يظهر إلا عيونهم. يرتدون "جندورة" كبيرة فوق ملابسهم. عادة ما يكون لونه أزرق نيلي ويغير لون بشرتهم، ومن هنا جاء لقبهم "الرجال الزرق". وتشارك زوجاتهم في مختلف أنشطة المجتمع ويتمتعن بحرية غير محدودة في التعبير وإدارة الأسرة. تحتل الموسيقى والأغاني والشعر والقصص مكانة أساسية في حياة الطوارق وتظل أيضًا أفضل ضمان لهويتها.

Le targui (pluriel : touareg) mène une vie simple dans le Sahara. Être touareg, c’est avant tout se reconnaître dans un ensemble de traditions, un langage et une écriture identitaire qui dépasse les frontières. Les touaregs se couvrent le visage d’un voile et ne découvrant que les yeux. Ils portent par dessus leurs vêtements une large "gandoura". Elle est généralement de couleur bleu indigo et décolore sur leur peau d’où leur surnom "d’hommes bleus". Leurs femmes sont associées aux diverses activités de la société et bénéficient d'une liberté d'expression et de gestion de la famille sans limite. La musique, les chants, la poésie et les contes occupent une place fondamentale dans la vie touarègue et demeurent également les meilleurs garants de son identité.