16 février 2007 5 16 /02 /février /2007 17:29

La scène artistique algérienne est aujourd’hui en deuil. Elle vient de perdre l’un de ses porte-flambeaux, l’icône de la chanson chaâbie, le Cheikh Aziouez Raïs. Il est décédé samedi 10 décembre 2022, à l’âge de 68 ans, des suites d’un accident vasculaire cérébral (AVC).Natif de la ville des roses, Blida, Aziouez Raïs y voit le jour le 25 août 1954. Passionné de chaâbi, il se lance dans l’interprétation très jeune, se faisant très vite remarquer par son timbre de voix.


Le chemin qui le mènera vers le succès et la reconnaissance de ses pairs sera long et laborieux mais Aziouez Raïs ne baissera jamais les bras, travaillant dur pour se frayer une place sur la scène chaâbie algérienne. Eternel perfectionniste, il n’hésitera pas à demander des conseils éclairés auprès de grands maîtres du chaâbi, à l’image du regretté El Badji. A partir des années 1980, il commence à s’imposer enfin dans un style propre à lui, le « kheloui » et finira par récolter les fruits de son labeur à partir des années 1990. Ses fans se l’arrachent, que ce soit pour l’animation de fêtes familiales ou pour l’animation de concerts à travers les villes du pays. Son riche répertoire comprend des titres-phares comme « Bellah Aâlik Ya Rayah an Rit Ghazali», « Aâlik Bel Hana Oua Dhaman », « Ya Men3ach »…etc
Le regretté a été accompagné à sa dernière demeure par une foule nombreuse. Il a été enterré au cimetière de Dergana.

 

H.A. / Journal "La nouvelle république"

 

  1. Aziza Alia
    عزيزة عليَّ
  1. Achaq Moudjeb
    عاشق موجب
  1. Alik el hana wa damane
    عليك بالهنا و الضمان
  1. Bellah alik a rayah
    بالله عليك أ رايح
  1. Ghania (ouelfi ghanou)
    غنية
  1. Hanna
    حنّة عرس عظيمة
  1. Hanna
    حنة عرس كبيرة مع حسيبة عبد الرؤوف
  1. Maak ya qalbi
    معك يا قلبي
  1. Msiti wansiti
    مسيتي ونسيتي
  1. Zinouba
    زينوبة

 

 

مطرب الشعبي المحبوب عزيوز رايس  في أغنية  :  هدا الإختار

 

 

Best of, chansons à succès de Aziouez Rais  بعض الأغاني المختارة للمطرب عزيوز رايسBest of, chansons à succès de Aziouez Rais  بعض الأغاني المختارة للمطرب عزيوز رايس

Partager cet article

Repost0
16 février 2007 5 16 /02 /février /2007 16:29

 

  1. ألطف بنا يا الهادي
  2. أنا الكاوي
  3. شايق نزورك
  4. الخزنة الصغيرة
  5. السكران
  6. ادا نجي عندك قاصد
  7. كل نور
  8. مرسول فاطمة
  9. نجم الدجى عسعس
  10. القرن ربعطاش
  11. قم و اخزي الشيطان
  12. صلو على الرسول يا اس الحضرى
  13. صبحان الله يا لطيف
  14. توشية
  15. يا عروس الجنّة يا فارس الخلود
  16. يا الله يامدوّر الفلك
  17. يا إلاه العرش
  18. Ya ilahi oualtaf + Lefraq
  19. يا حبيبي يا محمد
  20. يا العربي يا محمد
  21. يا ناس جرتلي غرايب
  22. يا راسي
  23. يا ربي سهلي زورة

 

Best of, chansons à succès de Kamel Bourdib  بعض الأغاني المختارة للمطربة كمال بورديب

Partager cet article

Repost0
16 février 2007 5 16 /02 /février /2007 16:25

(1955-1995), amateur el Anka

 

  • بحر الطوفان
  • Goumriet lebroudj
  • الحمام
  • مرسول فاطمة
  • Ouine saadi
  • Rabbi mlih lebdar

 

Quelques chansons à succès de Hassane Kaouane, Algérie بعض الأغاني المختارة للمطربة حسان كعوان

Partager cet article

Repost0
16 février 2007 5 16 /02 /février /2007 15:47

L'Orchestre de la société des concerts du conservatoire d'Alger
Chant : Fadéla Dziria, Direction : Abderrezak Fakhardji

1er Festival Algérien de Musique Andalouse en 1967 (Volume 5, 33T, face A)
  • Istikhbar arraq + inqlab Arraq : Rachiq al qad : 
  • Ana Touayri
  • انا طويري
  • Ana rabbi qada aliya
  • Asmaa lel fel zine
  • اسمع للفال الزين
  • Ayit ma ndemem
  •  عييت ما ندمَم
  • Chaouchouni 
  • شوشوني
  •  
  • Echahida
  •  الشهيدة
  • El Djazairiyine
  •  الجزايريين
  • El hob ghdarni ghadra
  • الحب غدرني غدرة
  • El Qalb bat sali
  • القلب بات سالي
  • Fad el wahch
  • Frag ghzali
  • فراق غزالي
  • Hibi yazid koula youm
  •  
  •  
  • Khtanou wa khetan
  •  ختانو و ختان
  • Kif Laamal كيف العمل
  • Kahl ain mdebel chfar
  • Laarossa
  • لعروسة
  • Men sabni hmama
  • Malekni el hawa qahra
  • Ma djarraa qalbi 
  • ما جرّع قلبي
  • Mel hbibi malou
  • مال حبيبي مالو
  • Nebki ala mektoub
  •  نبكي على المكتوب
  • Qoum tara
  •  قوم ترى
  • Rgig el hadjeb
  • رقيق الحاجب
  • Rachiq el qad
  • Rkoub el hadjadj
  • ركوب الحجاج
  • Sahali zora
  • سهلّي زورة
  • Sabri Qlil
  • صبري قليل
  • Sbabi el hob el ghaddar
  • Sal ala zine
  •  سال على الزين
  • Sidi men issel
  • Taalilat laarossa
  •  تعليلة العروسة
  •  
  • Wahd el ghoziel
  • وحد الغزيّل
  • Ya men qalbek hzine
  •  يا من قلبك حزين
  • Ya bellaredj يا بلّارج
  • Yadra kan idjini
  • يا درى كان يجيني
  • Ya galbi khelli el hal
  • Ya hamam
  • يا حمام
  • Ya hkim
  • يا حكيم
فضيلة الدزيرية ـ يا قلبي خلي الحال
فضيلة الدزيرية ـ القلب بات ساليx8836dq
Document RTA (1991)
Mel Hbibi Malou مال حبيبي مالو
   

 Fadhéla Dziriya  née le 25 juin 1917 à Djenan Beït El Mel du côté de Notre Dame d'Afrique, à Alger, dans une famille conservatrice, Fadhéla Dziria, de son vrai nom Fadhéla Madani, sensible, perspicace, elle était majestueuse sur scène. Son langage recherché, serein et calme, son élégance et sa manière de porter le Kaftan, le Karakou avec Séroual medouer doré coiffé d'un Khit Erroh ou Zrir, faisait d'elle l'expression vivante de toute une culture, de toute une tradition jalousement conservée.

 

--------------------------------
 

Fadhéla Dziria (en arabe : فضيلة الدزيرية), de son vrai nom Fadhéla Madani Bent el-Mahdi (née le 25 juin 1917 à Alger, décédée le 6 octobre 1970 à Alger) est une cantatrice algérienne spécialisée dans la chanson Hawzi et Aroubi. Elle est l'une des figures de proue de cette musique à Alger.

Dès son jeune âge Fadhela s'adonne à la chanson en imitant la grande Cheikha Yamna Bent el Hadj el Mahdi et plus tard en reprenant à son compte les mélodies de la diva. Elle admirait aussi Meriem Fekkaï, qui l’aidera plus tard à former son orchestre.

Au début des années 1930,  elle animait les soirées de Ramadhan en arabe et en kabyle au Café des Sports. Elle fut découverte lors d'une émission de Radio Alger de Mohamed Elhabib Hachelaf et Djillali Haddad "Min koul féne chouiya".

Après un mariage précoce qui n'a pas duré, la jeune femme se retrouve en 1935 à Paris, chantant dans les quartiers à forte concentration maghrébine et plus particulièrement au cabaret "El Djezaïr". Elle chante du Aâsri (moderne) et rencontre Abdelhamid Ababsa qui lui apprend plusieurs mélodies en vogue à l'époque.

À son retour au pays, elle anime les fêtes  de mariage et les soirées ramadanesques au Café des Sports de la rue Bruce dans la basse Casbah, géré par Hadj Mahfoud. Une troupe de théâtre et de variétés va la prendre en charge par la suite et sur les conseils de son directeur de troupe et sous l'influence de Mustapha Skandrani et Mustapha Kechkoul, Fadhela Dziria finit par adopter le style algérois en intégrant le groupe de Meriem Fekkaï qui animait les soirées de fête algéroises.

Pour son premier enregistrement professionnel, elle reprend une chanson arabo-andalouse bien connue déjà "Rachik el kad", mais sa vraie rentrée se fait avec l'enregistrement en 1949 de son premier disque chez Pacific; "Hbibi Malou" qui obtint un grand succès commercial.

Mahieddine Bachtarzi l'enrôla pour animer la partie concert de ses tournées mais aussi comme comédienne; ce qui lui permit de travailler aux côtés d'artistes consacrés tels Keltoum, Rachid Ksentini et Mohammed Touri.

Quittant les planches, elle revient à sa passion, la chanson, avec deux grands succès; "Ena Toueiri" et "Houna Kanou".

En 1954 on la retrouve à l'Opéra de Paris où elle se produit dans un gala organisé au profit des sinistrés d'Orléansville.

L'année suivante, elle participe à des émissions classiques à la télévision algérienne.

La vie artistique ne l'empêchera pas de participer, avec sa sœur Goucem, à la guerre de libération nationale. Elle collecte des fonds. Arrêtée, elle est détenue à la prison de Barberousse.

À sa sortie, elle forme son propre ensemble musical avec sa sœur Goucem à la derbouka, Reinette l'Oranaise au violon et sa nièce Assia au piano et à l'orgue.

Après l'indépendance, Fadhela Dziria reprend sa participation à la radio et la télévision.

Fadhela Dziria était connue comme la plus grande cantatrice algérienne. Elle meurt chez elle à Alger le 6 octobre 1970 et repose au cimetière d'El Kettar.

Partager cet article

Repost0
16 février 2007 5 16 /02 /février /2007 15:42

  éditions Polyphon,

مريم فكاي épouse de Abdelkrim Belsenane (1889 - 1961)

Djamila جميلة
Dekhouli msam'ii - wahna djinek + char'aa Allah
 وحنا جيناك + شرع الله
Inqlab moual - mata nestarih khlass wahd el ghoziel
متى نستريح + وحد الغزّيل
Istikhbar araq - ya mhabalni qsida haouzi men nehoua rohi ou rahti
 يا مهبلني + من نهوى روحي و راحتي
Qsida haouzi - El qalb bet sali
 القلب بات سالي
Qsida Haouzi - Baghi ntoub + Ya zahouat bali + ya lasmar (1948)
 باغي نتوب يا سادات + يا زهوة بالي + يا لسمر
Qsida haouzi - sidi men issel khlass rim ramatni
سيدي من يسال + رمون رمتني
Qsida haouzi - nar houakom lahbeb
 نار هواكم لحباب

 

مريم فكاي ـ إستخبار عرّاق + والله م نسيتك يا ليلة البارح

مريم فكاي ـ من هوى روحي و راحتي

Best of, chansons à succès de Maâlma Meriem Fekkai Dziria, Algérie  بعض الأغاني المختارة للمطربة  المعلمة مريم فكّاي

Partager cet article

Repost0
16 février 2007 5 16 /02 /février /2007 15:34

(1859-1933)

insraf sika - dir ya nadim
دير يا نديم
Qsida haouzi - ayit sabar
عييت صابر
Qsida haouzi - Ma sbarch qalbi
ما صبرش قلبي
Qsida haouzi - Maychali fi youm el harb
ماي شالي في يوم الحرب
Qsida Haouzi - Mel hbibi malou
مال حبيبي مالو
Qsida Haouzi - Men nahoua rouhi ou rahti
من نهوى روحي و راحتي
inqlab moual - nahoua ghziel
نهوى غزيل
Qsida madh - Enta laaziz ya mohamed
انت العزيز يا محمد
insraf sika - Ya laoun el assel
يا لون العسل
nsraf sika - dir el oqar
دير العقار
Msamii - Houni kanou
هوني كانو
Qsida haouzi - Ya qalbi neddik lechraa
يا قلبي نديك لشرع
Qsida aroubi - ouraii lahbeb
 أراعي لحباب
Qsida haouzi - El hob ki blani
 الحب كي بلاني
Qsida haouzi - Ama sabba lahbab
اما سبّة لحباب
inqlab arraq - Sidi afaal ma youssirek
سيدي أفعل ما يسرّكك

 

Qadri yadjfik 
قدري يجفيك
Tesbih zendani mssam'ii
تصبيح زنداني مسامعي
Ya Badii el djamel
يا بديع الجمال

 

Best of, chansons à succès de Maâlma Yamna, Algérie بعض الأغاني المختارة للمطربة المعلمه  يامنة بنت المهدي

Partager cet article

Repost0
16 février 2007 5 16 /02 /février /2007 15:27

éditions RCA, né en 1935

Allah yaati el hem
 الله يعطي الهم
Bnat el bahdja el oualaat
 بنات البهجة الوالعات
El Haq wa chraâ maâya
 الحق و الشرع معيا
Essakrane
 السكران
Hakkit hadjbi
 حكيت حاجبي
Kada men ghafline nedmou
 كدا من غافلين ندمو
La tamene las'hab
 لا تامن لصحاب
Sobhane Allah
 صبحان الله
Ya tamaâ fi del hayat
يا طماع في دالحياة

 

Quelques chansons à succès de Rachid Souki, Algérie بعض الأغاني المختارة للمطرب رشيد سوكي

Partager cet article

Repost0
16 février 2007 5 16 /02 /février /2007 15:21

né en 1935 à Mostaganem
 

  • Anaya sidi
  • Anaya bedjfek
  • El wafat
  • Hada waqt ez'hou
  • Khoulkhal Aouicha
  • Lou Chkit
  • Mal djefn hbibi
  • Mal djefni yebki
  • Mayhass bqalbi
  • Naqsem bik ya rassoul
  • الربيعية، قوم ونهض
  • Salla Allah alik nebda
  • Salou alik ya mohamadi
  • Sobhane allah
  • Ya mahal el djoudi
  • Ya mohamed ya sidi
  • Ya nabi Larbi
  • Yal wahdani
  • Zoura ya Achqine Zoura
 

 

1959 Koul Nour
1976, Boussalef Meriem

 

Partager cet article

Repost0
16 février 2007 5 16 /02 /février /2007 15:12

 

(1924-1986)

Ah ya layali
El Meknassia
Nebki
Selli houmoumek + El horm ya rassoul allah
Ya ahl el hwa

 

Best of, chansons à succès de Omar Mekraza, Algérie   بعض الأغاني المختارة للمطرب عُمار مكرازة

Partager cet article

Repost0
16 février 2007 5 16 /02 /février /2007 15:03

 

El horm ya rassoul allah
Ya ahl el houa raht nsellem
Ya mahal el djoudi
Ya rab farradj al madloum
Ya rahmane arham
Ya taha lemdjed
Zoura ya achkine Zoura

 

El Hadj Menouar ( 1913-1971) né à la Casbah d'Alger et issu d'une famille modeste de Aîn Assila (Bordj Ménaïel), de son vrai nom Menouar Kerar, dut se mettre très tôt au travail pour faire vivre sa famille. Privé d'instruction, ne sachant ni lire ni écrire mais était doué d'une mémoire phénoménale. Il s'est intéressé très jeune à la musique et fut encouragé par K'hioudji . Il apprenait tout ce qu'il entendait auprès des maîtres de son époque et a conservé de la vieille tradition l'utilisation du tar tradition des gouals d'antan pour s'accompagner; il était le maître incontesté de cet instrument à tel point qu'il a été surnommé le Prince du Tar. Ses principaux titres " alala el batoul " " ya tbib aref daya " " rofi bel ousoul " ya mahel el djoudi " " esla oue salem ale nbi el maasom "
Best of, chansons à succès d'el hadj Menouar  بعض الأغاني المختارة للمطرب الحاج منوّر بوقطاية

Partager cet article

Repost0

شيئ مناسب لكم

 

Abonnez-vous أشتركوا ٱخر أنباء

Roll Over Beethoven