16 février 2007 5 16 /02 /février /2007 15:47

L'Orchestre de la société des concerts du conservatoire d'Alger
Chant : Fadéla Dziria, Direction : Abderrezak Fakhardji

1er Festival Algérien de Musique Andalouse en 1967 (Volume 5, 33T, face A)
  • Istikhbar arraq + inqlab Arraq : Rachiq al qad : 
  • Ana Touayri
  • انا طويري
  • Ana rabbi qada aliya
  • Asmaa lel fel zine
  • اسمع للفال الزين
  • Ayit ma ndemem
  •  عييت ما ندمَم
  • Chaouchouni 
  • شوشوني
  •  
  • Echahida
  •  الشهيدة
  • El Djazairiyine
  •  الجزايريين
  • El hob ghdarni ghadra
  • الحب غدرني غدرة
  • El Qalb bat sali
  • القلب بات سالي
  • Fad el wahch
  • Frag ghzali
  • فراق غزالي
  • Hibi yazid koula youm
  •  
  •  
  • Khtanou wa khetan
  •  ختانو و ختان
  • Kif Laamal كيف العمل
  • Kahl ain mdebel chfar
  • Laarossa
  • لعروسة
  • Men sabni hmama
  • Malekni el hawa qahra
  • Ma djarraa qalbi 
  • ما جرّع قلبي
  • Mel hbibi malou
  • مال حبيبي مالو
  • Nebki ala mektoub
  •  نبكي على المكتوب
  • Qoum tara
  •  قوم ترى
  • Rgig el hadjeb
  • رقيق الحاجب
  • Rachiq el qad
  • Rkoub el hadjadj
  • ركوب الحجاج
  • Sahali zora
  • سهلّي زورة
  • Sabri Qlil
  • صبري قليل
  • Sbabi el hob el ghaddar
  • Sal ala zine
  •  سال على الزين
  • Sidi men issel
  • Taalilat laarossa
  •  تعليلة العروسة
  •  
  • Wahd el ghoziel
  • وحد الغزيّل
  • Ya men qalbek hzine
  •  يا من قلبك حزين
  • Ya bellaredj يا بلّارج
  • Yadra kan idjini
  • يا درى كان يجيني
  • Ya galbi khelli el hal
  • Ya hamam
  • يا حمام
  • Ya hkim
  • يا حكيم
فضيلة الدزيرية ـ يا قلبي خلي الحال
فضيلة الدزيرية ـ القلب بات ساليx8836dq
Document RTA (1991)
Mel Hbibi Malou مال حبيبي مالو
   

 Fadhéla Dziriya  née le 25 juin 1917 à Djenan Beït El Mel du côté de Notre Dame d'Afrique, à Alger, dans une famille conservatrice, Fadhéla Dziria, de son vrai nom Fadhéla Madani, sensible, perspicace, elle était majestueuse sur scène. Son langage recherché, serein et calme, son élégance et sa manière de porter le Kaftan, le Karakou avec Séroual medouer doré coiffé d'un Khit Erroh ou Zrir, faisait d'elle l'expression vivante de toute une culture, de toute une tradition jalousement conservée.

 

--------------------------------
 

Fadhéla Dziria (en arabe : فضيلة الدزيرية), de son vrai nom Fadhéla Madani Bent el-Mahdi (née le 25 juin 1917 à Alger, décédée le 6 octobre 1970 à Alger) est une cantatrice algérienne spécialisée dans la chanson Hawzi et Aroubi. Elle est l'une des figures de proue de cette musique à Alger.

Dès son jeune âge Fadhela s'adonne à la chanson en imitant la grande Cheikha Yamna Bent el Hadj el Mahdi et plus tard en reprenant à son compte les mélodies de la diva. Elle admirait aussi Meriem Fekkaï, qui l’aidera plus tard à former son orchestre.

Au début des années 1930,  elle animait les soirées de Ramadhan en arabe et en kabyle au Café des Sports. Elle fut découverte lors d'une émission de Radio Alger de Mohamed Elhabib Hachelaf et Djillali Haddad "Min koul féne chouiya".

Après un mariage précoce qui n'a pas duré, la jeune femme se retrouve en 1935 à Paris, chantant dans les quartiers à forte concentration maghrébine et plus particulièrement au cabaret "El Djezaïr". Elle chante du Aâsri (moderne) et rencontre Abdelhamid Ababsa qui lui apprend plusieurs mélodies en vogue à l'époque.

À son retour au pays, elle anime les fêtes  de mariage et les soirées ramadanesques au Café des Sports de la rue Bruce dans la basse Casbah, géré par Hadj Mahfoud. Une troupe de théâtre et de variétés va la prendre en charge par la suite et sur les conseils de son directeur de troupe et sous l'influence de Mustapha Skandrani et Mustapha Kechkoul, Fadhela Dziria finit par adopter le style algérois en intégrant le groupe de Meriem Fekkaï qui animait les soirées de fête algéroises.

Pour son premier enregistrement professionnel, elle reprend une chanson arabo-andalouse bien connue déjà "Rachik el kad", mais sa vraie rentrée se fait avec l'enregistrement en 1949 de son premier disque chez Pacific; "Hbibi Malou" qui obtint un grand succès commercial.

Mahieddine Bachtarzi l'enrôla pour animer la partie concert de ses tournées mais aussi comme comédienne; ce qui lui permit de travailler aux côtés d'artistes consacrés tels Keltoum, Rachid Ksentini et Mohammed Touri.

Quittant les planches, elle revient à sa passion, la chanson, avec deux grands succès; "Ena Toueiri" et "Houna Kanou".

En 1954 on la retrouve à l'Opéra de Paris où elle se produit dans un gala organisé au profit des sinistrés d'Orléansville.

L'année suivante, elle participe à des émissions classiques à la télévision algérienne.

La vie artistique ne l'empêchera pas de participer, avec sa sœur Goucem, à la guerre de libération nationale. Elle collecte des fonds. Arrêtée, elle est détenue à la prison de Barberousse.

À sa sortie, elle forme son propre ensemble musical avec sa sœur Goucem à la derbouka, Reinette l'Oranaise au violon et sa nièce Assia au piano et à l'orgue.

Après l'indépendance, Fadhela Dziria reprend sa participation à la radio et la télévision.

Fadhela Dziria était connue comme la plus grande cantatrice algérienne. Elle meurt chez elle à Alger le 6 octobre 1970 et repose au cimetière d'El Kettar.

Partager cet article

Repost0

commentaires

شيئ مناسب لكم

 

Abonnez-vous أشتركوا ٱخر أنباء

Roll Over Beethoven