28 août 2007 2 28 /08 /août /2007 19:27

Partager cet article

Published by Bob_Algiers_ - dans Salon de Musique
commenter cet article
 

commentaires

Kamel 30/10/2016 10:37

Dans mes post j'ai fait référence à Baidaphone, en fait c'est Baidaphon (sans e) comme écrit sur les disques que j'ai.

Abdelkrim 10/04/2011 19:25



merci pour ce site , il est tout simplement extra-ordinaire..


et cette superbe chanson .. merci



salah 19/03/2011 20:54



beaucoup  d'émotions à écouter ces chansons du terroir interprétées avec art par ces chanteurs et chanteuses dont on parle et qu'on entend si peu sur nos médias.quel dommage!un très grand
mercià bob pour ces offrandes inestimables.s'il y a possibilité de les télécharcher ce seait magnifique.



crocorhino 17/05/2008 19:15

Well done mate, it is a great job, by a great man like you Bob.Ya3tik esssaha oua el hana.

nacer 27/04/2008 22:35

je tiens tres profondement a vous feliciter pour ce site il est tres riche dans toutes les branches..merci

Bob_Algiers_ 27/04/2008 23:03


merci nacer pour les compliments , ça m'encourage a faire + ..tu es en pologne ?


djaffar 18/03/2008 18:29

C'est encore une des nombreuses chansons anciennes reprises en ce moment par de jeunes chanteurs de chez nous 'mais pourquoi donc lors de leur interprétation personne n'ose faire référence aux anciens chanteurs et auteurs originels.pourtant on dit que la culture est universelle.ça revient à citer un proverbe algérois qui dit" lala ahdawa ou hadjatha hlawa.

Kamel 30/10/2016 10:29

Une référence : société Baidaphone qui a permis à beaucoup de chanteurs (et compositeurs algériens de "se" réaliser" - enregistrement, ...).
Créée à Berlin par Michel Baïda, né en Syrie en 1884, qui géra sa firme avec ses deux frères Gabriel et Pierre
Les frères Baïda installèrent des filiales en Egypte, au Liban et en Syrie
De nombreux artistes d'Afrique du Nord figurent au catalogue, ainsi que la chanteuse égyptienne Oum Kalthoum

M'Hamed El Kourd ,monument du malouf algérien, avant la 2ème guerre mondiale, a composé, chanté et enregistré "Bilallhi Ya Hamami auprès de Baidaphone en 1934. Sur le même disque on trouve aussi des interprétations de nombreuses chansons du terroir algérien (dont "ya kalbi khalli al hal") et maghrébin. J'ai le disque 33 tours d'origine ... comme distribué par le Club du Disque Arabe.

Kamel 30/10/2016 10:02

@djaffar
Il faudrait d'abord que ces "anciens" chanteurs et auteurs "originels" soient connus. Salim Halali a repris cette chanson du répertoire de l'est algérien (comme d'autres chansons d'ailleurs). Voila ce qui est écrit sur la couverture de son disque (microsillon 33 tours) "les nuits du Maghreb" : Mahani Ezzine, Ya kalbi Kalli L'hal", Raymoun Rametni : folklore algérien ! Mais il a chanté plein d'autres qu'il a "oublié" de préciser comme folklore algérien : El Ain Zerga, Billahi Ya hamam ... dommage . Juste une précision dans l'est algérien ces chansons là sont connues depuis toujours et dans les villages des hauts plateaux, mais aussi à Constantine, Annaba, ...Batna, Ain Beida, Tebassa, khenchela on les chante depuis toujours ... (ma grand-mère les chantait avant la naissance de Salim, qui est plus jeune que mon défunt père)

Roll Over Beethoven